Central Reservations Office + 5411 4773 8300

The best rates for your stay in the city

Budget Boutique Hotel en Buenos Aires

CulturaPOP

Información útil de la ciudad

 

Dinero

En Argentina la moneda oficial es el peso y el símbolo es el mismo de dólar de los Estados Unidos, $.

Salvo que se especifique lo contrario, en todos lados el signo"$" se trata de pesos argentinos. Los billetes vienen en denominaciones de 2, 5, 10, 20, 50 y 100 pesos. Un peso equivale a 100 centavos, las monedas vienen en denominaciones de 5 centavos, 10, 25 y 50, y 1 y 2 pesos.

Es muy frecuente recibir billetes sucios y arrugados, se aceptanen todas partes.

Los bancos y las casas de cambio se encuentran comúnmente en el centro de la ciudad, los bancos son muy frecuentados, suelen tener largas filas y tienen un horario de apertura más limitado, pero puede ofrecerte mejores tarifas. Los bancos funcionan de lunes a viernes de 10 am a 3 pm.

Hay que tener mucho cuidado al aceptar billetes grandes, hay una gran cantidad de billetes falsos circulando. Hay que mantenerse alerta y controlar siempre al recibir el cambio en los clubes nocturnos o en los taxis.

Los cajeros automáticos están por todas partes en Buenos Aires y es la manera más práctica de conseguir dinero. Las redes más frecuentes son Banelco, Cirrus, Plus y Link.

 

Propinas

En los restaurantes es costumbre dejar una propina del 10% de la factura. Las propinas no se pueden incorporar en la factura final de la tarjeta de crédito para su cargo posterior, por lo que recomendamos llevar dinero en efectivo para este propósito. Los taxistas no esperan propinas, pero es habitual dejar que conserven el cambio para redondear el pago, si es que la diferencia no es de mucho dinero.

 

Clima

El verano va de diciembre a febrero, el otoño de marzo a mayo, invierno de junio a agosto y primavera de septiembre a noviembre.

El mes más caluroso es enero, con un promedio diario de 25.1°C (77,2°F). Casi todos los días las temperaturas rondan de los 28° a 31°C (82° a 88°F), con noches de 16° a 21°C (61° a 70°F).

Los inviernos son templados. La ciudad se caracteriza por tener nieblas de moderadas a fuertes durante el otoño y el invierno. Julio es el mes más frío, con una temperatura promedio de 10,9°C (51.6°F).

Casi todos los años se producen olas de frío procedentes de la Antártida y se combinan con la alta humedad del invierno, provocando una sensación térmica mucho más fría que la temperatura medida. Durante el día la temperatura llega a los 12° y 17°C (54° a 63°F) y baja de 3° a 8°C (37° a 46°F) durante la noche.

 

Lenguaje

El idioma español de Buenos Aires está lleno de palabras y frases de la jerga conocida como"lunfardo". Nos referimos a la lengua española como "Castellano" y no como "Español".

Algunas de las palabras típicas del "lunfardo" que se pueden escuchar comúnmente en la ciudad son:

Boliche: discoteca o club nocturno.

Bondi: bus, colectivo, micro.

Che: ¡hey! ¡Oye!

Fiaca: pereza, desgano, olgazán.

Guita: dinero, efectivo.

Macanudo: fabuloso, agradable, buena onda, amigable.

Mina: mujer, señorita.

Morfar: comer.

Pucho: cigarrillo.

Re: muy, como en “muy bonito", usamos "rebonito".

 

Glosario

Alfajor: postre argentino con dos galletas planas, relleno de "dulce de leche" y cubierta de chocolate o merengue.

Asado: famosa parrillada argentina.

Autopista: autovía.

Bandoneón: instrumento utilizado en la música del tango.

Barras bravas: los aficionados violentos del fútbol, equivalente a los “hooligans” ingleses.

Barrio: suburbio, distrito de la ciudad.

Boliche: discoteca nocturna en “lunfardo”.

Bombilla: paja de plata con función de filtro que se utiliza para tomar mate. También significa lámpara o foco de luz.

Café cortado: café con un poquito de leche.

Cajero Automático: ATM.

Canilla libre: bebida libre.

Cartoneros: las personas que recogen la basura en busca de materiales reciclables.

Casa de Cambio: casa de cambio de divisas.

Cebador: la persona designada como servidor de mate.

Cerveza: bebida de malta con graduación alcohólica.

Chimichurri: adobo picante de carne, generalmente de perejil, ajo, especias y aceite de oliva.

Chopp: vaso de cerveza de barril o tirada.

Choripán: sándwich de "chorizo".

Conventillo: una casa de vecinos que alojó a los primeros inmigrantes en los barrios más antiguos de la ciudad.

Costanera: es la calle que va paralela al mar o al río.

Cubiertos: cuchillo, tenedor y cuchara. En los restaurantes, suele haber en la factura un cargo adicional por utilizar los utensilios y el pan.

Dulce de leche: dulce nacional de Argentina, se encuentra en muchos postres y aperitivos, es similar al caramelo líquido. Es producido a base de leche y azúcar.

Empanada: comida típica argentina, masa fina rellena de carne, jamón y queso, vegetales, u otras opciones.

Facturas: medialunas, croissants o similares, también hace alusión a un recibo o ticket.

Feria: mercado abierto en la calle.

Fernet o "Fernando": es un tipo de Amaro, una bebida digestivo amargo y aromático. Por lo general se sirve con coca-cola.

Heladería: confitería donde sirven postres helados.

Ida: de un solo sentido.

Ida y vuelta: en sentido de partida y regreso.

Iglesia: templo católico.

IVA: Impuesto al Valor Agregado.

Kiosco: tienda de dulces y bebidas.

Locro: comida típica y tradicional Argentina con guiso de carne y maíz.

Mate: bebida a base de hierbas tradicionales y yerba.

Milonga: sala o estudio de baile donde se practica el tango.

Parada: detención o espera de autobús, stop de colectivos.

Parrilla: un restaurante que se especializa en "asados".

Pasea-perros: persona encargada de pasear perros.

Piqueteros: manifestantes políticos que detienen el trafico protestando con señales o carteles. Suelen cortar lugares públicos o avenidas principales como Plaza de Mayo o la Avenida  9 de Julio.

Porteño / a: refiere a  los habitantes de la capital de Buenos Aires.

Propina: atención en dinero.

Rioplatense: describe cualquier cosa originaria del Río de la Plata.

Tenedor libre: un restaurante "all you can eat". Con menú variado a un precio fijo.

Trucho: falso, se utiliza para describir las cosas que no son lo que parecen ser o no son originales sino una copia.

Villa miseria: agrupamiento de clase social baja, viviendas precarias.

Yerba: hiervas saborizadas que se utilizan para beber “mate”.

 

Electricidad

Argentina opera en 220v. La toma eléctrica o “enchufes” son de dos o tres puntas en ángulo plano como en Australia y Nueva Zelanda.

 

Precauciones

El agua de la ciudad es potable, aunque es posible sentir una sensación rara luego de ingerirla, esto es perfectamente normal y se da simplemente porque el agua es distinta a la que uno consume normalmente y el cuerpo reacciona ante algo nuevo en el sistema.

Durante el verano, y últimamente casi todo el año, ¡los mosquitos abundan! Así que hay que asegurarse de llevar repelente de insectos!


Pop up News (feeds)

  • Enero-Febrero 2015

    Para empezar la mañana, ofrecemos un desayuno express en la habitación, incluido en las tarifas. Té, café y jugo de naranja para toda la estadía estarán en la habitación el día de llegada. Las medialunas serán entregadas diariamente a las 8am.

Cultura Pop

  • NICETO

    Pop Hotel se ubica en una de las áreas con más actividad nocturna de toda la ciudad de Buenos Aires.

    A pocas cuadras, los huéspedes pueden disfrutar de todas las posibilidades que ofrece Niceto, un espacio en el corazón del barrio de Palermo que hace años marca tendencia gracias a sus fiestas temáticas y bandas en vivo.

    Todos los días de la semana este emblemático club nocturno celebra la diversidad junto a  las mejores bandas nacionales e internacionales y las fiestas más originales.

    Estos son algunos de los recitales y eventos más destacados de diciembre que Pop Hotel recomienda:

     

    Sábado 5: El Otro Yo, la banda liderada por los hermanos Aldana, despide el año luego de haber girado por España, Francia, Inglaterra y Japón.

    Domingo 6: D.I.E.T.R.I.C.H es una de las bandas de Argentina más singulares e hipnóticas. Presentará toda su música en un show obligado para todo melómano.   

    Miercoles 16: La milonga de Niceto se ha convertido ya en un clásico y se ha sumado a la creciente oferta de lugares para bailar tango en el barrio de Palermo.

    Lunes 21: La banda de la ciudad de La Plata, El mató a un policía motorizado, presenta su nuevo EP “Violencia”

    Jueves 31: Todos aquellos que quieran recibir el año nuevo con la mejor música de fondo solo tiene que hacerse presente en Club 69 New Year’s Eve.

     

    “2001: Odisea en el espacio” en el teatro Colón

    Pop Hotel, en su ya conocido afán de recomendar las actividades más interesantes, los invita a un lugar muy especial para experimentar algo único.

    El sábado 5 de diciembre habrá en la ciudad un evento  sin precedentes y que deleitará a los fanáticos del cine: se proyectará “2001: Odisea en el espacio” en el Teatro Colón con música en vivo interpretada por la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires.

    El Teatro Colón es una de las cinco salas de ópera más prestigiosas e importantes de todo el mundo. A lo largo de más de 100 años de historia, por sus escenarios han pasado los más renombrados artistas de la danza, la ópera y la música académica.

    Esta vez la obra a exhibir será uno de los relatos de ciencia ficción más aclamados del cine.

    Estrenada originalmente en el año 68, “2001: Odisea en el espacio” fue dirigida por Stanley Kubrick y fue basada en una novela de Arthur C. Clark.

    El Southbank Centre de Londres, junto a Warner Bros y el British Film Institute, contribuyeron para crear una versión remasterizada en alta definición de este clásico espacial cuya banda de sonido será interpretada íntegramente en vivo por una orquesta y un coro.

    Si estas hospedado en Pop Hotel, ahora ya sabes, agenda esta fecha y vive este imperdible suceso de las artes que va a mezclar lo mejor del cine y lo mejor de la música.

     

    Pizzerias clásicas de Buenos Aires

     

    Se dice que la pizza, como la conocemos hoy, nació en Nápoles aproximadamente a mediados del siglo 16. La llegada del tomate a Europa unos  años después del descubrimiento de América fue un factor muy importante para la elaboración y masificación de la pizza “clásica”.

    Si bien la pizza es considerada uno de los platos italianos por excelencia, Buenos Aires es una de las ciudades con más pizzerías  en todo el mundo. Es casi imposible caminar un par de cuadras y no toparse con un negocio que venda este simple pero delicioso manjar.

    Pop Hotel insta a sus huéspedes a que recorran la ciudad y experimenten los centenares de variedades de pizza “porteña”.

    A continuación encontraran una selección de pizzerías clásicas de Buenos Aires:

    Güerrin

    Fue fundada en 1931. Tiene horno a leña, el amasado es siempre a mano y ofrecen más de 70 variedades de pizzas. Güerrin está en Avenida Corrientes 1368.

     

    El Cuartito

    Otra de las pizzerías notables de la ciudad, la especialidad de El Cuartito es la pizza napolitana. Su dirección es Talcahuano 937.

     

    Las Cuartetas

    Esta histórica pizzería ubicada en Avenida Corrientes 838 está rodeada de teatros y está a cuadras del Obelisco.

     

    La Continental

    La Continental es una de las cadenas de pizzerías más importantes de Buenos Aires. Tiene 16 sucursales y varias de ellas están muy cerca de Pop Hotel.

     

    La Mezzetta

    Esta pequeña pizzería en el barrio de Villa Ortúzar tiene la fugazzetta rellena más contundente y deliciosa de todo Buenos Aires. Su dirección es Álvarez Thomas 1321.

     

     Bus Turístico

    En Pop Hotel creemos que una de las mejores maneras de conocer una ciudad tan grande y diversa como Buenos Aires es recorriendo sus calles con el servicio de Bus Turístico.

    La capital de Argentina tiene tantos monumentos, barrios, edificios históricos y recovecos que a veces resulta difícil conocerlos y recorrerlos todos. Es por eso que resulta una gran idea para los vacacionistas subirse a uno de estos buses con guía para optimizar su tiempo en la ciudad.

    En invierno el primer Bus sale a las 9:00 hs. y el último a las 17:20 hs. En verano el primero sale a las 8:40 hs. y el último a las 19:00 hs.

    La frecuencia es cada 20 min. y la duración del tour es de aproximadamente 3 hs.

    Algunos de los sitios y barrios emblemáticos de la ciudad que se recorren son: Avenida de Mayo, el Congreso Nacional, el barrio de San Telmo, el estadio Boca Jrs., Puerto Madero, la plaza San Martin, el barrio Chino, el barrio de Recoleta, el teatro Colón y varios lugares más.

    Para comprar los boletos de manera online y obtener información específica se debe ingresar en www.buenosairesbus.com

    A escasas cuadras de Palermo, uno de los barrios que el tour tiene en su recorrido, Pop Hotel siempre les proporciona a sus huéspedes las mejores opciones para pasar las vacaciones soñadas en Buenos Aires.

     

    Milonga

    Hay varias maneras de sentir la idiosincrasia de un país bajo la piel. Una de ellas es conociendo y experimentando la música tradicional y la gente que la crea y disfruta.

    A finales del siglo XIX a orillas del Río de la Plata se originó el Tango, un tipo de música que se caracteriza por la poesía nostálgica de sus letras y la sensualidad de su baile y que ya a esta altura se ha convertido en una cultura conocida en el mundo entero.

    Si uno quiere conocer verdaderamente la ciudad de Buenos Aires y sus tradiciones, entonces no puede dejar de ir a una típica Milonga.

    La Milonga es el lugar al que por las noches, generalmente después de las 24 hs, la gente acude para bailar y “vivir” el Tango. Experimentados y aprendices se encuentran bajo el mismo techo para ser partícipes de este fenómeno centenario.

    Por supuesto se puede ir a tomar un trago y ser solo testigo de lo que sucede ahí adentro o dejarse llevar y acoplarse a la música y el baile.

    Una de las mejores Milongas en el barrio de Palermo y sus alrededores es El Yeite Tango Club (Av. Cordoba 4175)

    Está abierto los lunes y jueves a la noche.

    Pop Hotel, en el corazón de Buenos Aires y a pocas cuadras de Palermo, te ubica a solo minutos de este emblema de la cultura “porteña”.

     

mas avisos

Special Offer

Popular reviews (our guests say...)